Third Eye Expressions

Oyster Pier

Fri, 17 Apr 2009 02:28 -0300

DownHill

Sat, 27 Sep 2008 00:34 -0300

Esta foto foi capturada durante o desfile do 7 de setembro de 2008. Como qualquer desfile, as fotos costumam ficar monótonas em pouco tempo. Achei que o panning foi uma boa saída, já que escondeu todas as pessoas ao fundo que também assistem ao desfile.

This photo was captured during the September 7th, 2008 (Brazilian independece day) parade. As with any other parade, photographs become monotonous shortly. I think the panning was a nice idea as it hid the crowd on the background.

ToughLife

Mon, 22 Sep 2008 20:54 -0300

No mundo ideal, todos têm casa, comida, roupas limpas, trabalho, respeito... A realidade está longe disso.

In ideal worlds, everyone has a house, food, clean clothes, work, respect... Reality is far from that.

SharpeningTheBlade

Thu, 18 Sep 2008 00:29 -0300

É, realmente, eu tirei algumas fotos desse pescador. Esta eu gosto bastante, talvez por achá-la um tanto excêntrica. Sei que não é das mais "afiadas" mas, sem dúvida, ele está afiando a lâmina para mais um ataque!

Yes, I really took quite a few pictures of this fisherman. This one I like very much, as I think it's quite excentric. I know it's not one of the sharpest, but he's definetly sharpening his blade for one more attack!

SmallAndRusty...ButStillWorking

Sun, 14 Sep 2008 02:12 -0300

Este farol é bem pequeno (quando comparado aos outros que temos aqui em Salvador) e fica na Ponta de Humaitá, mas eu usei um ponto de vista baixo para que ele parecesse um pouco mais alto. Ele está bem enferrujado, mas vê-se pela luz vermelho em cima que ainda funciona. Quando vi essa foto pela primeira vez, não gostei tanto, mas alguma coisa me fez mudar de opinião.

This is a very small lighthouse (compared to others we have here at Salvador) at Humaita but I used a low view point to make it look a little taller. It's all rusty too, but you can see it still works bu the red ligh on top of it. When I first saw this picture I didn't like it very much, but something changed my opinion.

Mr.Narcisist

Sat, 13 Sep 2008 03:19 -0300

Não acreditei quando vi esse cara tirando várias fotos dele mesmo contra um lindo pôr-do-sol na Ponta de Humaitá com o celular. Não resisti e tirei várias também.

Couldn't believe when I saw this guy taking lots of pictures of himself against the beautiful sunset at Humaita with his cell phone. I couldn't resist taking some myself.

BrazilianContrast

Fri, 12 Sep 2008 00:35 -0300

Estava fotografando esta competição de monotipos na Baía de Todos os Santos, em Salvador, e percebi que tudo se encaixou: uma igreja católica rica, alguns ricos navegando e uma grande favela completando o quadro.

I was photographing this sailing competition at Todos os Santos Bay and it all came in place: a rich catholic church, some rich people sailing and a big slum filling up the shot.

Mr.FunnyFace

Thu, 11 Sep 2008 00:10 -0300

Vi esse cara na feira de São Joaquim sentado em numa pilha de batatas. Não resisti à sua cara engraçada.

Saw this guy sitting on top of a pile of potatoes at Sao Joaquim flea market. Couldn't resiste his funny face.

LifeSchool

Tue, 09 Sep 2008 19:34 -0300

Apesar da pobreza, este menino da feira de São Joaquim, em Salvador, se mostrou muito alegre e divertido. Sempre aprendemos nestas ocasiões.

Despite his poverty, this boy from the Sao Joaquim flea market showed himself a very happy and funny boy. We always learn a lot in these occasions.

FireHood

Mon, 08 Sep 2008 22:19 -0300

Pôr-do-sol na Ponta de Humaitá. Menino simpático, a menina nem tanto.

Sunset at Humaita. Friendly boy, not-so-friendly girl.